The Fourth Squad is investigating an Assault that occurred on Tuesday, June 13, 2023, at 12:01 pm in Hewlett.According to detectives, a 45-year-old male and 59-year-old female worker were approached by two unknown male subjects while inside the office of ASAP Restorations located at 1265 West Broadway. Subject one after asking questions jumped over a desk and punched the female victim in the face and then punched the male victim in his face. Subject one then threw an office chair at the female victim over her head. Subject two displayed a black gun during the incident before they both left on foot last seen running north on Mill Road. There were no proceeds taken at the time. The female victim suffered head pain, a swollen face and a lacerated lip. She was treated at the scene by a Nassau County Police Medic. The male victim had no injuries.Subject one is described as being male, black 6’0” tall, thin build, black / blue sweatpants, black sweatshirt, black sneakers, blue surgical mask. Subject two is described as being male, black, 6’0” tall, medium build, blue sweatpants, blue hooded sweatshirt, black sneakers, blue surgical face mask.Detectives request that anyone with information regarding the above crime to contact the Nassau County Crime Stoppers at 1 – 800 -244 -TIPS. All callers will remain anonymous.